May 15, 2014 my illustrated dictionary for artifical language toki pona see more ideas about illustration, language and sketches. Theres a language which is said to be the smallest language in the world. In toki pona, you use the same five vowels, but they are they only have one strict pronunciation. And there is a story about a society after an acopalocaliptic moment whose members speak toki pona that has been tr. In all honesty, toki pona has a small following, but the toki pona community does include at least three. The toki pona corpus texts come from a variety of locations and i believe its usage is acceptable, noncommercial fair use. Propri nome toki pona informatione parlat trans li monde ofisial lingue nulilok parleres sirk 100 range non in 100 maxim grandi alfabete. Take the phrase canada has two official languages, she says. Now the big secret about toki pona is that the number of lexicalized phrases phrases you have to memorize as if they were a word is huge, jan kipos dictionary has 1 thousand plus entries. Im glad youve decided to give these lessons a look. Facebook is showing information to help you better understand the purpose of a page. At some point in your life, you have to make a choice.
The language of good kindle edition by lang, sonja. Paleo learning awesome things my love languages pdf idioms speech and language teaching. It makes our dictionary english toki pona real, as it is created by native speakers people, that uses language for every day. Such a linguistic setting is desired because of the simplicity which. Pages in category toki pona nouns the following 97 pages are in this category, out of 97 total. Glyph list of the linja pona font dont hesitate to click on the picture to see the details to use compound glyphs, put a hyphen between two words exemple. If youre thinking about learning toki pona, hopefully this introduction will also give you a feel for what lies ahead. It translates to ma kana ta li jo e toki sulitu, but the lit eral translation in toki pona is canada land has two big in keeping with its minimal ist mantra, toki pona is a lan guage with 14 basic sounds.
Toki pona terms that originate from other languages. Spelling, grammar check and ambiguity check of toki pona sentences. Keep in mind that this is an objective document describing toki pona usage and not a creative document of language construction. This is a subreddit for anybody interested in the pursuit of languages. Either you follow the dow, or you follow the dao toki pona is a planned language designed by sonja elen kisa. It was designed by translator and linguist sonja lang formerly sonja elen kisa of toronto.
Read about it in business insider, the guardian, wikipedia, the globe and mail, the atlantic, the new yorker. The language of good, by sonja lang publication is always being the best buddy for investing little time in your office, evening time, bus, as well as anywhere. Although it is an artificial language with a very limited and closed vocabulary, toki pona still exhibits many of the features of a natural human language. The creator of toki pona is jan sonja, which isnt me. Toki pona parser a tool for spelling, grammar check and ambiguity check of toki pona sentences. Download it once and read it on your kindle device, pc, phones or tablets. Contribute to ahemmetter toki pona development by creating an account on github. The word toki pona means literally good language, or simple language. The toki pona derivative roila probably would be a form of toki pona pi nasin nanpa. It has around 123 words, five vowels, nine consonants, and apparently you can become fluent in it with around 30 hours study. Anyway, before i knew about toki pona i made this really simple alphabetic system that even works incredibly well for computer binary. How to count in toki pona, a constructed language designed to express a lot with just 120 words. This list describes many of the differences you may encounter. This page was last edited on 29 december 2011, at 03.
Toki pona is a constructed, minimal language, designed by the translator and linguist sonja lang. All content create by me is creative commons, by attribution. It is based on simple ideas that are known to all cultures. Files are available under licenses specified on their description page.
This is the first in a series of weekly lessons on toki pona a conlang invented in with only words. Toki pona is a language of very minimal sounds, in order to be easily pronounced by the greatest number of people. Sonja lang in past time sonja elen kisa, a canadian translator and linguist, made the language. Please briefly quote the toki pona and give due credit to all sources to support your analysis. Toki means talk or language or speech or communication.
Updated jan pijes lessonslesson 11 pi wikibooks, open. If any of the numbers are links, you can hear a recording by clicking on them. Without memorization, there is no way to know that waso pona means chicken and has a canonical jan sonja usage attested on the wiki. See more ideas about language, fictional languages and the matrix movie. Toki pona is a philosophical artistic constructed language known for its small vocabulary. Pdf toki pona the language of good the simple way of. One great resource to check out is innovative languages p. It was invented by linguist sonja lang in 2001, and its called toki pona.
Help us in creating the largest english toki pona dictionary online. For the actual meanings of words, please consult the word list. Toki pona lacks a reference grammar, but it more than makes up for that with pedagogical materials. Toki pona in toki pona it means good language or simple language is a constructed madeup language. Toki pona the language of good the simple way of life. Toki pona is a constructed language with a specific goal. Unlike esperanto, toki pona is a constructed language that favors simplicity over clarity, and touts itself as the language of good. It wis designed bi translator an linguist sonja lang umwhile sonja elen kisa o toronto. Find file copy path fetching contributors cannot retrieve contributors at this time. Toki pona is a constructit leid, first published as draft on the wab in 2001 an then as a complete beuk an ebeuk toki pona. Mar 23, 2018 this video is all about toki pona a minimalist constructed language. Therefore, the concepts are usually very general and different, and, without context, the words are not frequently related through meronymy and hyponymy. Jan wasolitawas comment on on toki pona example two.
Toki pona takes the same principle but turns it upsidedown, using minimalism to create a language that encourages good feelings, mental and spiritual wellbeing, and the ability to scale up or down, from the most complex ideas to the most simple. It was first published online in 2001 as a draft, and later in complete form in the book toki pona. This side describes the entire grammar, the other side contains the entire vocabulary. It was created by canadian linguist and translator sonja lang for the purpose of simplifying thoughts and communication. Toki pona favors simplicity over clarity, and touts itself as the language of good. Toki pona is a constructed language, first published as draft on the web in 2001 and then as a complete book and ebook toki pona. That goal is to distil thought down to its very essence by means of as small a vocabulary as possible. Its been such a long time since i went back and looked at my notes and learn toki pona. Toki pona is a constructed languageor conlanginvented by sonja elen.
Toki pona toki pona is a constructed language created by canadian linguist and translator sonja lang in 2001. A formal grammar for toki pona university of hawaii. Like a pidgin, it focuses on simple concepts and elements that are relatively. Feel free to make derivatives to the extent you can or want to. In this project, i developed a machinereadable formal grammar for toki pona and. Toki pona parser a tool for spelling, grammar check and. This creative work by wikibooks editors is based on the toki pona language, currently published in the official toki pona book and website. I think it could be applied to toki pona, though there would be a lot of changes necessary. You are evidently someone with an incredible intellect and excellent instincts. Click download or read online button to get toki pona book now. Use features like bookmarks, note taking and highlighting while reading toki pona.
Toki pona is a simple constructed language consisting of 120 words and 18 basic sounds. Toki pona tp is a minimal conlang constructed language with only 124 words 120 without the synonyms. It was my attempt to understand the meaning of life in 120 words. This video is all about toki pona a minimalist constructed language.
All structured data from the file and property namespaces is available under the creative commons cc0 license. Its consonants lack voicing, gemination, and clusters, while vowels are only monophthongs and do not register length. It was created by canadian linguist sonja elen kisa in 2001. Glosbe is a collaborative project and every one can add and remove translations. In this project, i developed a machinereadable formal grammar for toki pona and then used a cky parser to recognize valid and invalid toki pona sentences. If you have any questions about issues, please report us to resolve them. Please feel free to contribute to the writing of any section. Its an experiment to see how minimalist a language can get. Basic concepts and tools for the toki pona minimal and.
Mar 14, 2012 toki pona terms that indicate people, beings, things, places, phenomena, qualities or ideas. A dictionary for the robot interaction language roila. This fits the image lang had for toki pona of being spoken by people on a small island, living on the beach. I generally know the language but i dont think im fluent enough to talk about specifcs so im using english. Thank you for subscribing to the allusionist newsletter. This is an occasional mailout with interesting things to read and allusionist news, not a pretext to gather your information to sell to evilcorp. Toki pona is a constructed language designed by canadian translator and linguist sonja lang. Here is a list of toki pona word origins based on nimi li tan seme. Toki pona simple english wikipedia, the free encyclopedia. How to speak toki pona, translation problems, advice, memory aids, tools and methods to learn toki pona and other languages faster lingva lernado.
Fundamental all languages toki pona terms by etymology. The best learning resource is a tutorial 2 by jan pije bryant knight, an early fluent toki pona speaker. Toki ponamodone wikibooks, open books for an open world. Hopefully this introduction will answer any questions you may have.
1305 816 1372 1048 1073 404 709 1472 881 1021 821 1000 1197 1198 1493 947 1051 850 1575 812 590 196 921 364 700 707 214 1275 754 188 128 284 592 1312 305 1345